vendredi 29 avril 2011

Dof Viewer version 1.11

 Une nouvelle version de DoF Viewer est disponible sur L'App Store.

A new version of  DoF Viewer is available on the App Store.
----------------------------------------------------------------
Cette version améliore l'interface utilisateur.  L'interface permet toujours à l'utilisateur de prendre "conscience" visuellement de la profondeur de champ mais donne également pour chaque valeur de diaphragme l'hyperfocal et la profondeur de champ.

This version improves the user interface. The interface still allows to "visually" displays the DoF but also gives the hyperfocal value and the Depth of Field  for each aperture.
----------------------------------------------------------------
Le slider "Aperture" est supprimé au profit d'une fenêtre "glissante" afin de visualiser toutes les valeurs de diaphragme. Cela permet également d'afficher plus d'information pour l'utilisateur. Maintenant pour chaque valeur de diaphragme, l'hyperfocal et la profondeur de champ (dof) sont  affichées.

The "Aperture" slider has been removed. A simple "swipe" on the graphic zone enable to change the aperture values. It enables as well to display more information for the user. Now for each aperture value, the hyperfocal and the DoF are displayed.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
L'utilisateur a 2 sliders pour "jouer" avec les paramètres de prise de vue.
- la focale (Focal) entre 8mm et 500mm (20 valeurs de focale sont disponible)
- la distance de prise de vue (Distance) (dont l'échelle s'adapte à la focale).

The user has 2 sliders enabling to "play" with the shooting parameters
- Registered Focal from 8mm to 500mm (20 focal values are available)
- Distance Focus (distance scale is linked to the Focal choice)

-------------------------------------------------------------------------






Un mode "paysage" est disponible

A "Landscape" mode is available
---------------------------------------------